最近不少同学有在问关于意大利教师资格证考试（DITALS考试）情况。

华意通作为DITALS考试的新晋考点，就来给大家详细介绍一下这个意大利教师资格证考试！

DITALS全称为DIDATTICA DELL'ITALIANO COME LINGUA STRANIERA（对外意大利语教学）。

是锡耶纳外国人大学举办的意大利语对外教学资格考试，通过DITALS考试则可以获得DITALS证书，相当于国内的“对外汉语教学资格证书”。

共分为三个等级：

BASE（基础）

通过BASE等级，则表示考生已经具备了对外意大利语教学的基本能力。

I LIVELLO（一级）

通过I LIVELLO等级，则表示考生具备了对外意大利语教学的综合能力，可以面向特定人群（儿童、成年人、大学生、歌剧演员等）开展教学。

II LIVELLO（二级）

通过II LIVELLO等级，则表明考生具备较高级的对外意大利语教学能力，能够面向任何人群，在任何环境下开展教学工作。

DITALS BASE：

考试资格：考生需取得人文学科的本科文凭才能报考该证书。

其他可以报考的情况:

母语为意大利语的学生：

如毕业于其他专业需具有15小时的意大利语对外教学时长；如毕业于高中需具有30小时的意大利语对外教学时长。

母语非意大利的学生：

至少需要取得意大利语B2级别语言证书。

考试内容：考试包括3个模块，共3小时

Sezione A（1小时）: Analisi guidata di materiali didattici e testo input 对教育性材料和文本写作的指导性分析。（满分30分，最低18分通过）- 选择题

Sezione B（1小时）: Analisi guidata e sfruttamento didattico di un testo 对文本的指导性分析和教学使用。（满分30分，最低18分通过） - 文本分析（选择题和填空）、写作（教学活动设计）

Sezione C（1小时）: Conoscenze glottodidattiche 语言教学知识。（满分30分，最低18分通过）- 判断题和简答题

DITALS LIVELLO I:

考试资格：考生需具备以下条件才可以报考该等级证书

1）语言能力：

母语为意大利语的考生必须具备以下其中一类外语（非意大利语）QCER（欧洲共同语言参考标准）A2等级证书：

1、国际认证

2、特定（语言专业）毕业证书

3、大学发放的所选语言语言证书

4、在所选外语国取得的学位证书

5、在公立或私立学校通过的外语考试

6、外语至少达到A2的水平证书。

对于母语非意大利语的考生：需至少具备以下一项条件

1、全球认证的QCER意大利语C1等级证书

2、在意大利高中取得的一级和二级毕业证书或是在国外的意大利高中取得的毕业证书。

3、锡耶纳外国人大学本科毕业

4、毕业于国外的意大利语专业。

2）学位证明：

本科毕业证书/意大利高中毕业证书（在意大利大学的入学证书也可）

3）语言教育学学习经历：

至少24小时的学习时长，可通过以下几种渠道获得

1、锡耶纳外国人大学开办的DITALS I LIVELLO辅导班。

2、由Ditals 中心和锡外共同组织的两个线上定向模块 – “材料分析”和“材料设计”。

3、Ditals中心授权的机构开展的辅导课。

4、在大学通过了“L2等级意大利语教学（la didattica dell'italiano L2）”、“语言教育学（la glottodidattica）”、“外语教学（la didattica delle lingue straniere）”等学科领域类型为L-LIN/02的课程，需至少获得3个学分。

4）教育经历：需满足以下一种情况

1. 至少60小时的将意大利语作为外语进行讲授的教学时长。

2. 在意大利或国外进行的，至少60小时的为外国人教授意大利语的实习活动。

3. 在任何机构、私立或公立学校从事的任何类型与任何题材的教学活动，且不少于60小时，其中至少有15个小时是为外国人教授意大利语的实习活动。

教学活动时长可以是以上三种情况累加而得。

对于已经持有DITALS BASE等级证书的考生，如想要报考I LIVELLO等级证书，则：

1） 语言能力：

1、意大利非母语者须获得意大利语C1等级证书

2、意大利语母语者须获得上述提到的A2等级的QCER外语证书之一。

2） 学习经历：

1、至少6小时的方向课

2、API模块课程

3、在大学通过了学科领域类型为L-LIN/02的课程，需至少获得3个学分。

考试内容：考试包括3个模块，共4小时

Sezione A（90分钟）: Analisi guidata di materiali didattici e testo input 对教育性材料和文本写作的指导性分析。（满分30，最低18分通过）-简答题，小型写作题

Sezione B（90分钟）: Analisi guidata e sfruttamento didattico di un testo 对文本的指导性分析和教学使用（满分30，最低18分通过）- 分析简答题，写作题（教学活动设计）

Sezione C（1小时）: Conoscenze glottodidattiche 语言教学知识（满分40，最低24分通过）-根据题目要求写作两篇100-150词的小作文

DITALS LIVELLO II:

考试资格：考生需具备以下条件才可以报考该等级证书

1）语言能力：

母语为意大利语的考生必须具备以下其中一类外语（非意大利语）的QCER（欧洲共同语言参考标准）A2等级证书：

1、国际认证证书

2、特定（语言专业）毕业证书

3、大学发放的所选语言语言证书

4、在所选外语国取得的学位证书

5、在公立或私立学校通过的外语考试

6、外语至少达到A2的水平证书。

对于母语非意大利语的考生：需至少具备以下一项条件

1、全球认证的QCER意大利语C2等级证书

2、在意大利高中取得的一级和二级毕业证书或是在国外的意大利高中取得的毕业证书。

3、锡耶纳外国人大学本科毕业

4、毕业于国外的意大利语专业。

2）学位证明：人文学科毕业证书，或是在毕业后参与的与语言教学相关的培训活动。

3）语言教育学学习经历：至少30小时的学习时长，可通过以下几种渠道获得

1、锡耶纳外国人大学开办的DITALS II LIVELLO辅导班。

2、由Ditals 中心和锡外共同组织的三个线上定向模块。

3、由Ditals中心授权的机构开展的辅导课。

4、在大学通过了“L2等级意大利语教学（la didattica dell'italiano L2）”、“语言教育学（la glottodidattica）”、“外语教学（la didattica delle lingue straniere）”等学科领域类型为L-LIN/02的课程，需至少获得6个学分。

4) 教育经历：受认可的在意大利国内外开展的给外国人教授意大利语的教学活动（包括在国立或国外的教学机构担任助教），教学时长不可低于300小时。上述教学时长需是考生独立自主展开的有效教学取得的，作为实习或培训的教学活动不考虑在内。

如考生毕业于非人文学科专业，但可以提供至少600小时受认可的意大利语教学时长证明，则也可以参加考试。

如考生已取得DITALS I LIVELLO证书，满足以下条件即可报考II LIVELLO等级考试。

1、毕业于人文学科+教学经历（60小时可获认可的在意大利国内外开展的面向外国人的意大利语教学活动，再加上取得I LIVELLO证书时已完成的教学时长或参加的培训与实习）+L2等级意大利语学习经历（至少6小时的D模块考试学习，或通过大学学科领域类型为L-LIN/02的课程，并至少获得6个学分）。

2、毕业于非人文学科+至少300小时的教学经历（要求同上，其中最多可有60小时是在锡外开展的对外意大利语教学实习）+至少6小时的D模块考试学习

考试内容：考试包括4个模块，共340分钟

Sezione A（90分钟）: Analisi guidata di materiali didattici e testo input 对教育性材料和文本写作的指导性分析。（满分30，最低18分通过）- 分析简答题

Sezione B（120分钟）: Analisi guidata e sfruttamento didattico di un testo 对文本的指导性分析和教学使用（满分30，最低18分通过）- 简答题、分析题、阅读题、写作（教学活动设计描述）

Sezione C（90分钟）: Conoscenze glottodidattiche 语言教学知识（满分40，最低24分通过）- 选择、判断、连线、写作（2篇250-350词作文）

Sezione D（30分钟准备+10分钟录音口语考试）: Competenze glottodidattiche orali 语言教学口语能力 (满分20分，最低12分通过) – 解释图片、文本阐述

如单科未通过可单科补考

基础等级（BASE）：

2022年2月25日、4月8日、7月22日、11月18日

一级（LIVELLO I）：

2022年4月8日、7月22日（仅适用于“向成人和老年人教授意大利语”和“向移民教授意大利语”）、11月18日

二级（LIVELLO II）：

2022年2月25日、7月22日

基础等级（BASE）：

110欧：第一笔考试报名费20欧+90欧考生资格审核通过后的考试费（每科考试30欧）

一级（LIVELLO I）：

170欧：第一笔考试报名费20欧+150欧考生资格审核通过后的考试费（每科考试40欧）

二级（LIVELLO II）:

260欧：第一笔考试报名费40欧+220欧考生资格审核通过后的考试费（每科考试55欧）

若考生资格未通过审核，考试报名费不予返还

华意通作为Ditals考试考点，当然是联系华意通的老师报考啦！